ËÜʪ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡¦¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë¥¢¡¼¥È¡Ê¥ë¥É¥¥¡¼¥Æ¡¢¥«¡¼¥Æ¥£¥¹¤Ê¤É¡Ë¤ÈÇîʪ²è¡õµ©ë²ËÜÀìÌçŹ
¥Û¡¼¥à - ¥Þ¥¤¥¢¥«¥¦¥ó¥È - ¤ªÌä¹ç¤» - ¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¥Ý¥ê¥·¡¼ - ¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ - ÇÛÁ÷ÊýË¡¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ - ÆÃÄ꾦¼è°úË¡¤Ë´ð¤Å¤¯É½µ­

TOP > Natural History¡¡Çîʪ²è > ¥ª¥é¥ó¥À - Maria Sibylla Merian ¥Þ¥ê¥¢¡¦¥·¥Ó¥é¡¦¥á¡¼¥ê¥¢¥ó > ¡Ø¥¹¥ê¥Ê¥à»ºº«ÃîÊÑÂÖ¿ÞÉè¡Ù

¡Ã¡Ø¥¹¥ê¥Ê¥à»ºº«ÃîÊÑÂÖ¿ÞÉè¡Ù



Maria Sibylla Merian
"Metamorphosis Insectorum Surinamensis" 1705
Cacao (with owlet moth)
Copperplate engraving with handcolor

¥Þ¥ê¥¢¡¦¥·¥Ó¡¼¥é¡¦¥á¡¼¥ê¥¢¥ó

1705ǯ¥ª¥é¥ó¥À´©¹Ô
¥¿¥¤¥È¥ë¡§¥ª¥é¥ó¥À¡¡¥«¥«¥ª¤È¥ä¥¬¡¡






¼êºÌ¿§Æ¼ÈDzè

¿ÞÉ襵¥¤¥º¡§½Ä40­Ñ¡ß²£30­Ñ
¥Þ¥Ã¥È»æ¥µ¥¤¥º¡§½Ä58­Ñ¡ß²£48­Ñ
¥¯¥ê¡¼¥à¿§¤Î¥Þ¥Ã¥È»æÉÕ¤­





¥Þ¥ê¥¢¡¦¥·¥Ó¥é¡¦¥á¡¼¥ê¥¢¥ó
Anna Maria Sibylla Merian
(1647ǯ-1717ǯ)
¥É¥¤¥ÄÀ¸¤Þ¤ì
¿¢Êª¤äº«Ãî¤Ê¤É¤ò¾ÜºÙ¤ËÉÁ¤¤¤¿¥¤¥é¥¹¥È¤ÇÃΤé¤ì¤ë²è²È¤Ç¤¢¤ê¼«Á³²Ê³Ø¼Ô
·Ý½Ñ²È¤È¤·¤Æ¤Î̾À¼¤Ë²Ã¤¨¡¢Ä³¤ä²ë¤ÎÊÑÂÖ¤òåÌÌ©¤Ê´Ñ»¡´ã¤ÈÉÁ¼ÌÎϤÇÉÁ¤¤¤¿Èà½÷¤Ï¡¢º«Ãî³Ø¤Ë¿Âç¤Ê¹×¸¥¤ò¤â¤¿¤é¤·¤¿¿Íʪ¤È¤·¤Æ¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ¤¿Èà½÷¤Ï¡¢¤½¤Î¶ÈÀÓ¤ò¤Û¤ÜÆÈÎϤÇÀ®¤·¿ë¤²¤¿ÅÀ¤«¤é¡¢¼«Î©¤·¤¿½÷À­¤ÎÂåɽÎã¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¡£

¥Õ¥é¥ó¥¯¥Õ¥ë¥ÈÀ¸¤Þ¤ì¡£¥Þ¥ê¥¢¤ÎÉã¤ÏÈDz蹩¤Ç¤¢¤ê¡Ö¥á¡¼¥ê¥¢¥ó½ÐÈǼҡפηбļԤȤ·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¥¹¥¤¥¹¿Í¥Þ¥Æ¥¦¥¹¡¦¥á¡¼¥ê¥¢¥ó¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢¥Þ¥ê¥¢¤¬À¸¤Þ¤ì¤¿3ǯ¸å¤Ë»àµî¡£
¥ª¥é¥ó¥À¿Í¤Ç¤¢¤Ã¤¿Èà½÷¤ÎÊì¤Ï1961ǯ¤ËÀÅʪ²è²È¤Î¥ä¥³¥Ö¡¦¥Þ¡¼¥ì¥ë¡Ê¥ä¡¼¥³¥Ö¡¦¥Þ¥ì¥ë¡Ë¤ÈºÆº§¤·¤¿¡£¥Þ¥ê¥¢¤Ï¤³¤ÎµÁÉã¤ÎƳ¤­¤Ë¤è¤ê³¨²è¤Ë¶½Ì£¤ò³Ð¤¨¡¢13ºÐ¤Î¤È¤­¤ËºÎ½¸¤·¤¿Ãî¤È¿¢Êª¤òÂêºà¤È¤·¤¿¿åºÌ²è¤ò½é¤á¤ÆÉÁ¤¤¤¿¡£
µÁÍý¤Î̼¤¬»ý¤ÄÅ·Éê¤ÎºÍ¤Ëµ¤¤Å¤¤¤¿¥ä¥³¥Ö¤Ï¡¢¥Þ¥ê¥¢¤Ë»ØƳ¤¹¤ë˵¤é¡¢³¨¤ÎÀ½ºî¤Ê¤É¤Î¤¿¤á¤Ë¼«Ê¬¤¬¥Õ¥é¥ó¥¯¥Õ¥ë¥È¤òα¼é¤Ë¤¹¤ë»þ¤ÏÄï»Ò¤Î¥¢¥Ö¥é¥Ï¥à¡¦¥ß¥°¥Î¥ó¤ËÌÌÅݤò¸«¤µ¤»¡¢¤½¤ÎºÍǽ¤ò¿­¤Ð¤·¤¿¡£

Åö»þ¤ò¿¶¤êÊ֤ꡢ¥Þ¥ê¥¢¤ÏÃø½ñ¡Ø¥¹¥ê¥Ê¥à»ºº«ÃîÊÑÂÖ¿ÞÉè¡Ù¤Ë¤Æ¡Ö»Ò¶¡¤Îº¢¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤âº«Ãî¤òÄ´¤Ù¤Æ¤Ð¤Ã¤«¤ê¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ½é¤Ï¸Î¶¿¤Î¥Õ¥é¥ó¥¯¥Õ¥ë¥È¤Ç¸«¤Ä¤±¤¿»½¤Ç¤·¤¿¡£
¤½¤Î¤¦¤Á¡¢»½¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¾¤Î¥¤¥â¥à¥·¤â¡¢¤ä¤¬¤Æ¤ÏÈþ¤·¤¤Ä³¤ä²ë¤ËÊѤï¤ë¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¥¤¥â¥à¥·¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤Ï»ô¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ÎÊѲ½¤ÎÍͤò¸«Â³¤±¤¿¤Î¤Ç¤¹¡×¤È½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£

·ëº§À¸³è¤È¡ØNeues Blumenbuch¡Ù
1665ǯ¡¢¥Þ¥ê¥¢¤ÏµÁÉã¤ÎÅÌÄï¤À¤Ã¤¿¥è¥Ï¥ó¡¦¥¢¥ó¥É¥ì¥¢¥¹¡¦¥°¥é¥Õ¤È·ëº§¤·¡¢2ǯ¸å¤Ë¤ÏºÇ½é¤Î̼¥¸¥ç¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Ø¥ì¥Ê¤ò¼ø¤«¤Ã¤¿¤Î¤òµ¡¤Ë¥Ë¥å¥ë¥ó¥Ù¥ë¥¯¤Ë°Ü¤ê½»¤ó¤À¡£
¤½¤ÎÃϤǤâÈà½÷¤Ï¡¢ÍÓÈé»æ¤È°¡ËãÉÛ¤ËÉÁ¤¤¤¿³¨¤ÎºîÀ®¤ä¡¢»É½«ÍѿްƤκîÀ®¤ò³¤±¤¿¡£¤½¤ì¤é¤ÏɾȽ¤ò¸Æ¤Ó¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÀ¸Å̤˶µ¤¨¤ë¤Ê¤É¤ÇÀ¸·×¤ò½õ¤±¡¢¤Þ¤¿Èà½÷¤ÎÃÎ̾ÅÙ¤ò²¡¤·¾å¤²¤¿¡£
͵ʡ¤Ê³¬µé¤È¤â¸òή¤¬À¸¤Þ¤ì¡¢¥Þ¥ê¥¢¤ÏÈà¤é¤ÎÈþ¤·¤¤Äí±à¤ò¸«¤ëµ¡²ñ¤òÁý¤ä¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¡£

ˬÌ䤷¤¿Äí±à¤Ç¡¢¥Þ¥ê¥¢¤Ïº«Ãî¡¢Æä˥¤¥â¥à¥·¤Èij¤Î¥é¥¤¥Õ¥µ¥¤¥¯¥ë´Ñ»¡¤ò»Ï¤á¤¿¡£Åö»þ¤Î³Ø¼Ô¤¿¤Á¤Ï¥«¥È¥ê¥Ã¥¯¶µ²ñ¤ÈÌ©Àܤ˴ØÏ¢¤·¤¿¥¢¥ê¥¹¥È¥Æ¥ì¥¹³ØÇɤιͤ¨¤Ë´ð¤Å¤­¡¢Ãî¤Ï¡ÖÉå¤Ã¤¿Å¥¤«¤é¼«Á³È¯À¸¤·¤¿¡×À¸¤­Êª¤Ç¤¢¤ê¡Ö°­Ëâ¤ÎÀ¸Êª¡×¤À¤È¤¤¤¦¹Í¤¨¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á¼«Á³È¯À¸Àâ¤ò»Ù»ý¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¤³¤ÎÍ¥Àª¤Ê°Õ¸«¤Ë¿¿¤Ã¸þÂÐΩ¤¹¤Ù¤¯¡¢¥Þ¥ê¥¢¤Ï¥¤¥â¥à¥·¤¬Ä³¤Ë»ê¤ë¼ÂºÝ¤ÎÊѲ½¤òÌÊÌ©¤ËÄ´ºº¤·¡¢¤¨¤µ¤È¤Ê¤ë¿¢Êª¤äº«Ã¤µ¤Ê¤®¤ËÊѤï¤ë²áÄø¤ò¾ÜºÙ¤Ëµ­Ï¿¤·¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÃʳ¬¤ò¥¹¥±¥Ã¥Á¤·¤¿¡£
¤³¤Î¹Í¤¨¤Ï°Ûü¤È¤â¸«¤Ê¤µ¤ì¡¢Ëâ½÷¤Î·ùµ¿¤¬¤«¤±¤é¤ì¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤â¸À¤ï¤ì¤ë¡£¤·¤«¤·¤³¤Îº¢¤«¤éÈà½÷¤Ï¡¢Ã±¤Ê¤ë²è²È¤«¤é²Ê³Ø¼Ô¤Ø¤ÎÊÑËƤò»Ï¤á¤Æ¤¤¤¿¡£

1675ǯ¡¢¥Þ¥ê¥¢28ºÐ¤Î»þ¤Ë¤³¤ÎºÇ½é¤Î¥¹¥±¥Ã¥Á¥Ö¥Ã¥¯¤¬¡ØNeues Blumenbuch¡ÙÂè1´¬¤È¤·¤ÆȯÇ䤵¤ì¤¿¡£Æó¿ÍÌܤÎ̼¥É¥í¥µ¡¦¥Þ¥ê¥¢ÃÂÀ¸¤ÎÍâǯ¤È¤Ê¤ë1679ǯ¤Ë¤Ï¡Ø¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ»ºÎÚæÂÎࡾ¤½¤ÎÊÑÂ֤ȿ©Áð¡Ù¤òȯÇ䤷¤¿¡£¤³¤ÎËܤǤϡ¢°ã¤¦¼ï¤Îij¤¬À®Ä¹¤¹¤ëÍͤò¡¢¤¨¤µ¤È¤·¤¿¿¢Êª¤È°ì½ï¤Ë1Ëç¤Î³¨¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤Îº¢¤Ë¤Ï¥¢¥ó¥È¥Ë¡¦¥Õ¥¡¥ó¡¦¥ì¡¼¥¦¥§¥ó¥Õ¥Ã¥¯¤È¤â¿Æ¸ò¤¬¤¢¤ê¡¢Èà¤Î¸²Èù¶À¤ò¼Ú¤ê¼õ¤±¤Æ¸¦µæ¤ò¤·¤¿¤È¤â¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

Î¥º§
1681ǯµÁÉ㤬˴¤¯¤Ê¤ê¡¢¥Þ¥ê¥¢¤ÏÁê³Á褤¤Ë´¬¤­¹þ¤Þ¤ì¤ë¡£ÅÚÃÏ·úʪ¡¢ºîÉÊ·²¤ä¢½ñ¡¢¤½¤·¤ÆÃùÃߤʤɤˤĤ¤¤Æ¤Î°ä¸À¤¬»Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢°ä²¤Ï¸¢Íø¤ò¼çÄ¥¤·¹ç¤Ã¤ÆÁʾ٤ˤޤÇȯŸ¤·¤¿¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢¥Þ¥ê¥¢°ì²È¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¯¥Õ¥ë¥È¤ËÌá¤é¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£
¤³¤ÎÈѤ路¤¤ÌäÂê¤ÏĹ°ú¤­¡¢¤ä¤Ã¤È²ò·è¤ËÁ椮ÉÕ¤±¤¿¤Î¤Ï1685ǯ¡¢38ºÐ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Þ¥ê¥¢¤Ï´Ø·¸¤¬¤³¤¸¤ì¤¿Éפ赤òµî¤ê¡¢Êì¤È̼¤È¤È¤â¤Ë¥ª¥é¥ó¥ÀËÌÉô¥Õ¥ê¡¼¥¹¥é¥ó¥È½£¤Î¥é¥Ð¥Ç¥£Çɽ¡¶µ¥³¥ß¥å¡¼¥ó¤Ë¿È¤ò´ó¤»¤¿¡£
¤ä¤¬¤ÆÉÛ¶µ¤Î¤¿¤á¡¢Åö»þ¥ª¥é¥ó¥ÀÎΤǤ¢¤Ã¤¿Æ¥á¥ê¥«¤Î¥¹¥ê¥Ê¥à¡Ê¸½¡§¥¹¥ê¥Ê¥à¶¦Ï¹ñ¡Ë¤ËÅϤꡢÅöÃϤÎÀ¯¼£²ÈCornelis van Sommelsdijk¤¬½êÍ­¤¹¤ë²È¤Ë°Ü¤ê½»¤ó¤À¡£
¤³¤³¤ÇÈà½÷¤ÏÆ¥á¥ê¥«Ç®ÂÓ¤ÎÆ°¿¢Êª¤òÄ´¤Ù¤Æ²á¤´¤·¤¿¡£1690ǯÊ줬˴¤¯¤Ê¤ë¤È¡¢¥Þ¥ê¥¢¤Ï̼¤¿¤Á¤òÏ¢¤ì¤Æ¥ª¥é¥ó¥À¤Ëµ¢¹ñ¤·¥¢¥à¥¹¥Æ¥ë¥À¥à¤Ë½»¤ó¤À¡£
¤½¤Î2ǯ¸å¤Ë¤ÏÉפÈÀµ¼°¤ËÎ¥º§¤·¤¿¡£


¥¹¥ê¥Ê¥à¥ª¥é¥ó¥À¤Ç¡¢¥Þ¥ê¥¢¤Î¥¹¥±¥Ã¥Á¤ÏƱ»þÂå¤Î²Ê³Ø¼Ô¤Ê¤É¤«¤éÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
¤½¤Î¤Ä¤Æ¤â¤¢¤ê¡¢Èà½÷¤ÏÅö»þ¤Î¥¢¥à¥¹¥Æ¥ë¥À¥à¤Ë¼ý½¸¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡¢¸½ºß¤Î¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢ÃÏ°è¤Ë¤¢¤¿¤ëÅ쥤¥ó¥É½ôÅç¤ä¡¢¥«¥ê¥Ö³¤¤ÎÀ¾¥¤¥ó¥É½ôÅç¤Ê¤É¤«¤é¤â¤¿¤é¤µ¤ì¤¿¿ô¡¹¤ÎÆ°¿¢Êª¤ò¸«¤Æ¤Þ¤ï¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍ褿¡£
Å쥤¥ó¥É¶¨²ñ²ñĹ¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¥¢¥à¥¹¥Æ¥ë¥À¥à»ÔĹ¤Î¥Ë¥³¥é¡¼¥¹¡¦¥¦¥¤¥Ä¥»¥óÇî»Î¡¢Èë½ñ¤Î¥è¥Ê¥Ã¥·¥å¡¦¥¦¥¤¥Ä¥»¥ó¡¢°å³Ø¡¦²ò˶³Ø¡¦¿¢Êª³ØÇî»Î¤Î¥Õ¥ì¥Ç¥ê¥¯¥¹¡¦¥ë¥¤¥·¡¢¥ê¥ô¥£¥Ì¥¹¡¦¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤Ê¤É¿¤¯¤ÎÃø̾¿Í¤¬Èà½÷¤Ë¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó±ÜÍ÷¤ÎÊؤò¿Þ¤Ã¤¿¡£
¤½¤ì¤é¤ÎÈþ¤·¤µ¤Ï¥Þ¥ê¥¢¤ò̥λ¤·¡¢¤Þ¤¿¼ïÎà¤ÎËÄÂ礵¤ÏÈà½÷¤ò°µÅݤ·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¡¢Â¿¤¯¤Îº«Ãî¤ÎȯÀ¸¤äÀ¸¿£¤¬Ì¤¤À²òÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤òÃΤꡢ¥¤¥â¥à¥·¤«¤é¤µ¤Ê¤®¤ò·Ð¤ÆÀ®Ãî¤È¤Ê¤ë²áÄø¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¶½Ì£¤ò¤è¤ê¶¯¤¯Áߤ­Î©¤Æ¤é¤ì¤¿¡£


1705ǯ ºÆ¤Ó¥¹¥ê¥Ê¥à¤Ø
°ì¿ÍÌܤÎ̼¥¸¥ç¥¢¥ó¥Ê¤Ï¾¦¿Í¤ÎJacob Herolt¤È·ëº§¤·¥¹¥ê¥Ê¥à¤Ø°Ü½»¤¹¤ë¤È¡¢1699ǯ¡¢Í§¿Í¤¿¤Á¤ÎÈ¿ÂФò²¡¤·Àڤäƥޥꥢ¤Ï¥¢¥à¥¹¥Æ¥ë¥À¥à»Ô¤«¤é¤Î»ñ¶â±ç½õ¤ò¼õ¤±¡¢Æó¿ÍÌܤÎ̼¥É¥í¥µ¤È¤È¤â¤Ë¥¸¥ç¥¢¥ó¥ÊÉ×Éؤòˬ¤Í¥¹¥ê¥Ê¥à¤Ë¸þ¤«¤Ã¤¿¡£

»°¥ö·î¤«¤«¤ëÈÁÁ¥¤Ç¤ÎιÄø¤ò·Ð¤Æ¡¢52ºÐ¤Î¥Þ¥ê¥¢¤Ï¤Õ¤¿¤¿¤Ó¥¹¥ê¥Ê¥à¤Ë¹ß¤êΩ¤Ã¤¿¡£
¤½¤·¤ÆÅöÃϤ˿àα¤·¡¢Ç®ÂÓ±«ÎӤε¤¸õ¤ò¤â¤Î¤È¤â¤»¤º¿¢Ì±ÃϼþÊդθÇÍ­Æ°¿¢Êª¤ò¥¹¥±¥Ã¥Á¤·¤Æ¤Þ¤ï¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤½¤ì¤é¤Î̾¾Î¤äÅÚÃϤǤÎÍѤ¤¤é¤ìÊý¤Ê¤É¤Î¾ÜºÙ¤òµ­Ï¿¤·¤¿¡£
¤½¤Î²áÄø¤Ç¡¢¥ª¥é¥ó¥À¿ÍÇÀ¾ì·Ð±Ä¼Ô¤¿¤Á¤¬ÅÚÃϤο͡¹¤ò¹ó»È¤¹¤ëÍͤòÌܤÎÅö¤¿¤ê¤Ë¤·¡¢¤³¤ì¤ò¶¯¤¯ÈãȽ¤â¤·¤¿¡£
1701ǯ¡¢¥Þ¥ê¥¢¤Ï¥Þ¥é¥ê¥¢¤Ë´¶À÷¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¥ª¥é¥ó¥À¤Øµ¢¹ñ¤»¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£
¥¹¥ê¥Ê¥à¤Ç¤Î¥Þ¥ê¥¢¤ÎÀѶËŪ¤Ê³èÆ°¤Ï2ǯ´Ö¤ËÅϤä¿¡£

¥ª¥é¥ó¥À¤ËÌá¤ë¤È¡¢¥Þ¥ê¥¢¤ÏÈà½÷¤¬¼ý½¸¤·¤¿É¸ËÜÎà¤òÇä¤êʧ¤¤¡¢¥¹¥ê¥Ê¥à¤Ç¤Î³èÆ°¤òÅ»¤á¤¿Ä¦ÈǤò½ÐÈǤ·¤¿¡£1705ǯ¤Ë¤Ï¥¹¥ê¥Ê¥à¤Îº«ÃîÎà¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¼êºÌ¿§Æ¼ÈDz轸¡Ø¥¹¥ê¥Ê¥à»ºº«ÃîÊÑÂÖ¿ÞÉè¡Ù¤ò½ÐÈǤ·¤¿¡£
¤³¤ì¤Ï¸å¤Ë12Ëç¤Î¿Þ¤òÄɲä·¡¢¡ØDissertatio de generatione et metamorodhosibus insectorum Surinamensium¡Ù¤È¤·¤ÆºÆÈǤµ¤ì¤¿¡£Ëܽñ¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¸ìÌõ¤Ï1726ǯ¤Ë½ÐÈǤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

º«Ãî¤Î¥¹¥±¥Ã¥Á¡£¡ØErucarum Ortus¡Ù¤«¤é¤·¤«¤·1715ǯ¡¢¥Þ¥ê¥¢¤òǾ¹¼ºÉ¤¬½±¤Ã¤¿¡£
¼£ÎŤËÅö¤¿¤Ã¤¿¤¬ÉôʬŪ¤ÊËãáã¤Ï²ò¾Ã¤µ¤ì¤º¡¢·Ñ³¤·¤Æ¤¤¤¿»Å»ö¤Ë»Ù¾ã¤òÍ褿¤¹¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
ÈÕǯ¡¢Èà½÷¤Î̾¤ÏÉϺ¤¼ÔÅÐÏ¿Êí¤Ë¸«¤é¤ì¡¢¤½¤ÎÀ¸³è¤ÏÉϵç¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£1717ǯ¡¢¥Þ¥ê¥¢¤ÏÀ¤¤òµî¤Ã¤¿¡£
Èà½÷¤ÎÊè¤Ï¥¢¥à¥¹¥Æ¥ë¥À¥à¤ÎVredenhofÊèÃϤˤ¢¤ë¡£Èà½÷¤Î»à¸å¡¢Ì¼¤Î¥É¥í¥µ¤ÏÊì¤Î»Å»ö¤ò¤Þ¤È¤á¡ØErucarum Ortus Alimentum et Paradoxa Metamorphosis¡Ù¤ò½ÐÈǤ·¤¿¡£

¶ÈÀÓ
¿¢Êª²è²È¤È¤·¤Æ¥­¥ã¥ê¥¢¤ò»Ï¤á1600ǯÂå¸åȾ¤Ë3ºý¤ÎĦÈǤò½ÐÈǤ·¤¿¥Þ¥ê¥¢¤Ï¡¢¤ä¤¬¤Æ¤½¤Î»ëÅÀ¤ËÀ¸Êª¤ò²Ã¤¨¡¢º«Ãî¤ÎÊÑÂÖ¤¬¿Ê¤à·Ð²á¤òÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤¿¡£Åö»þ¡¢Å¥¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤ë°­Ëâ¤Îưʪ¤È¤¤¤¦°­É¾¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤¿º«Ãî¤ËÃÎŪ¹¥´ñ¿´¤ò¸þ¤±¤ë¤³¤È¤Ïµ©¤Ç¤¢¤ê¡¢°ìÉô¤Î³Ø¼Ô¤¬¾¯¡¹µ¤¤Å¤¯ÄøÅ٤Ǥ·¤«¤Ê¤¯°ìÈ̤ˤÏÁ´¤¯Ì¤ÃΤǤ¢¤Ã¤¿¤½¤ÎÀ¸ÂÖ¤ËÃåÌܤ·¤¿Èà½÷¤ÎÃå´ãÅÀ¤Ï³×¿·Åª¤À¤Ã¤¿¡£

¥Þ¥ê¥¢¤¬´Ñ»¡¤·¡¢ÉÁ¤­Å»¤á¤¿186¼ïÎà¤Ë¤â¤Î¤Ü¤ëº«Ãî¤Î¥é¥¤¥Õ¥µ¥¤¥¯¥ë¤Ï¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Î¾ï¼±¤òʤ¤·¡¢¥É¥¤¥Ä¸ì¤Ç½ÐÈǤµ¤ì¤¿¡Ø¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ»ºÎÚæÂÎࡾ¤½¤ÎÊÑÂ֤ȿ©Áð¡Ù¤Ïµ®Â²¤Ê¤É¾åή³¬µé¤òÃæ¿´¤Ë¹­¤¯ÃΤìÅϤä¿¡£
¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¸ø¼°¤Ê²Ê³ØÏÀʸ¤Ï¥é¥Æ¥ó¸ì¤Ç¼¹É®¤µ¤ì¤ë¤Î¤¬¾ï¤Ç¤¢¤ê¡¢Èà½÷¤Î¶ÈÀÓ¤¬²Ê³Ø¼Ô¤¿¤Á¤ËÀµÅö¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤Þ¤ê̵¤«¤Ã¤¿¡£


¡Ø¥¹¥ê¥Ê¥à»ºº«ÃîÊÑÂÖ¿ÞÉè¡Ù¤«¤é¥Þ¥ê¥¢¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Ë´Ñ»¡¤¹¤ë¤³¤È¤Çƶ»¡¤äÍý²ò¤ò¿¼¤á¡¢¿·¤¿¤Êȯ¸«¤â¤â¤¿¤é¤·¤¿¡£Î㤨¤Ð¡¢¥¤¥â¥à¥·¤¬Ä³¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¤Î³Æ²áÄø¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¿©Êª¤È¤¹¤ë¿¢Êª¤Î¼ïÎà¤Ï·è¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¤¿¤á¤ËÍñ¤¬»º¤ßÉÕ¤±¤é¤ì¤ë¾ì½ê¤â¸ÂÄêŪ¤Ë¤Ê¤ë»ö¼Â¤ò¸«¶Ë¤á¤¿¡£¼«Á³²Ê³Ø¸¦µæ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê´Ñ»¡¼êË¡¤ò½Å»ë¤¹¤ë³Ø¼Ô¤ÏÅö»þ¤Û¤È¤ó¤É¤ª¤é¤º¡¢Èà½÷¤Ï¤³¤ÎÅÀ¤Ç¤â¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢¤Î¤Ò¤È¤ê¤È¸À¤¨¤ë¡£
Èà½÷¤ÎÈǿޤϡ¢¤³¤Î¿¢Êª¤Èº«Ãî¤È¤Î´Ø·¸¡¢º«Ãî¤Î·Ð»þŪÀ®Ä¹Ãʳ¬¤Î¤Õ¤¿¤Ä¤ÎÍ×ÁǤò1Ëç¤Ë¤Þ¤È¤á¤ÆÉÁ¼Ì¤·¤¿¤³¤È¤Ç¤â²è´üŪ¤À¤Ã¤¿¡£


Ä»¤òÊá¤é¤¨¤¿ÃØéá¤Î³¨¤ò´Þ¤àÈÇ¿Þ¡£
¡Ø¥¹¥ê¥Ê¥à»ºº«ÃîÊÑÂÖ¿ÞÉè¡Ù¤«¤é¥¹¥ê¥Ê¥à¤Ç¤Î´Ñ»¡¤È¸¦µæ¤Ï¡¢¹âÎð¤Ê½÷À­¤Î¿È¤Ç¤¢¤ëÈà½÷¤ÎÆÃÉ®¤¹¤Ù¤­ÅØÎϤˤè¤Ã¤ÆÀ®¤µ¤ì¤¿¡£Ä̾ï¤Ê¤é¤Ð̤³«¤Î¿¢Ì±ÃϤǹԤ¦º«ÃîºÎ½¸¤ÏÄê½»¤¹¤ë¤Ê¤ê¤·¤Æ¹Ô¤¦¤Ù¤­Ä¹´ü´Ö¤ò¤«¤±¤ë¡£
¥Þ¥ê¥¢¤Ï¡¢¼þ°Ï¤«¤éÍá¤Ó¤»¤é¤ì¤ë²ûµ¿¤Î»ëÀþ¤ËÆ°¤¸¤º¡¢¶Ã¤¯¤Ù¤­¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ç¿·¼ï¤Îº«Ãî¤ä¿¢ÊªÎà¤Îȯ¸«¤ò¼¡¡¹¤ÈÀ®¤·¿ë¤²¤¿¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¼ý½¸¤·¤¿¥µ¥ó¥×¥ë¤ä¥¹¥±¥Ã¥Á¤Ê¤É¤ò¡¢ÌÊÌ©¤Ë¸¡Æ¤¤ò½Å¤Í¤ÆʬÎष¡¢¾ÜºÙ¤ÊÀâÌÀ¤ò²Ã¤¨¤¿¡£
¤³¤ì¤Ë¤è¤ë¤È¡¢1ʬÎà¤È¤·¤Æéì¤Î̵ͭ¡¢Ãë¤Ë³èÆ°¤¹¤ëij¡¢Ìë¤Ë³èÆ°¤¹¤ë²ë¤Ë¶èʬ¤·¡¢¤µ¤é¤Ë2ʬÎà¤È¤·¤Æéפä¥ï¡¼¥à¡¢ê¤¤ä˪¤ò¤½¤ì¤¾¤ì¶èʬ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Èà½÷¤Ï¡¢È¯¸«¤·¤¿Æ°¿¢Êª¤Ë¿·¤¿¤Ë̾Á°¤ò¤Ä¤±¤ëºÝ¡¢À轻̱²¤Î¸Æ¤ÓÊý¤òº½Å¤·¤Æ¿¤¯ÍѤ¤¤¿¡£¤³¤ì¤é¤ÎʬÎà¤ä̾¾Î¤Ï¸½Âå¤Ë°ú¤­·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢¥È¥¿¥Æ¥°¥â°¡ÌܡʱѸ졧mygalomorphae¡¢¥É¥¤¥Ä¸ì¡§Vogelspinnenartige¡Ë¤Î̾¾Î¤Ï¡¢¥Þ¥ê¥¢¤Î¥¹¥±¥Ã¥Á¤«¤éºî¤é¤ì¤¿Ä¦ÈǤˤ¢¤ë¡ÖÄ»¤òÊá¤é¤¨¤¿ÃØéá¡×¤ò¸ì¸»¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤È¿äÍý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ê¥È¥ê¥¯¥¤¥°¥â¡©¥¿¥é¥ó¥Á¥å¥é»²¾È¡Ë¤¿¤À¤·¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤³¤ÎÃØé᤬Ļ¤òÊá¿©¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ï³Îǧ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£

¥ï¥Ë¤ÈÆǼإޥꥢ¤ÎÉÁ¤¤¤¿¿¢Êª¡¦¼Ø¡¦ÃØéᡦ¥¤¥°¥¢¥Ê¤äÇ®ÂӤΥ«¥Ö¥È¥à¥·¤Ê¤É¤Î³¨¤ÏÈþ½Ñ¤È¤·¤Æ¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤¿¡£¡Ø¥¹¥ê¥Ê¥à»ºº«ÃîÊÑÂÖ¿ÞÉè¡Ù¤Ïµ®Â²¤äÉٹ뤫¤é¡¢¥í¥·¥¢¹ÄÄë¥Ô¥ç¡¼¥È¥ë1À¤¤â¹ØÆþ¤·¤¿¡£
¥Ê¥Ý¥ì¥ª¥ó¤ä¥²¡¼¥Æ¤âÀ仿¤·¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤³¤ÎËܤϡ¢º£Æü¤Ç¤âÀ¤³¦Ãæ¤Î¹¥»ö²È¤Ë¤È¤Ã¤ÆÆ´¤ì¤ÎŪ¤È¤Ê¤ê¡¢¸¶½ñ¤Ï2,500Ëü±ß°Ê¾å¤ÎÇä¤êÃͤ¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢¡Ø¥«¥¨¥ë¤Î¼«Á³»ï¡Ê¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¡¦¥¢¥¯¥¢¥ê¥¦¥à¡Ë¡Ù¤òÃø¤·¤¿À¸Êª²è²È¥ì¡¼¥¼¥ë¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥í¡¼¥¼¥ó¥Û¥Õ¤Ë¤â¿Âç¤Ê±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤¿¡£

¥Þ¥ê¥¢¤ÎÈǿޤϥ٥ë¥ê¥ó²¦Î©¼§´ïÀ½Æ«½ê¡¢¥Þ¥¤¥»¥ó¡¢¥Ø¥­¥¹¥È¡¢¥ê¥Ò¥¿¡¼¥Ý¡¼¥»¥ì¥ó¤Ê¤É¤¬À½ºî¤¹¤ëÆ«¼§´ï¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤·¤Æ¤è¤¯ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¥Þ¥¤¥»¥ó¤Ç¤Ï¡¢ºÇ¹â¤Î³¨ÉÕ¤±»Õ¤¬À½ºî¤·¤¿ºÇ¾åµé¤Î²Ö³¨¤ò¼¨¤¹FF.blumemalerai¡ÊFF¥Ö¥ë¡¼¥á¥Þ¡¼¥ì¥é¥¤¡¢Î¬¤·¤ÆFF¥Ö¥ë¡¼¥á¡Ë¤Î¾Î¹æ¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤¿¹âµéÉʤ¬Â¿¤¤¡£

500¥É¥¤¥Ä¥Þ¥ë¥¯¤Î¥á¡¼¥ê¥¢¥ó¤Î¾ÓÁü20À¤µª¸åȾ¤Ë¤Ï¡¢¥Þ¥ê¥¢¤Î¶ÈÀӤϹ­¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
ÆäËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥É¥¤¥Ä¤Ç¤Ï¹â¤¯¡¢¥æ¡¼¥í¤ËÅý°ì¤µ¤ì¤ëÁ°¤Î¥É¥¤¥ÄÄ̲ߤǤÏÈà½÷¤Î¾ÓÁü¤¬500¥É¥¤¥Ä¥Þ¥ë¥¯»æʾ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¡¢1987ǯ9·î17Æü¤Ë¤Ï0.4¥É¥¤¥Ä¥Þ¥ë¥¯ÀÚ¼ê¤Ë¤â»È¤ï¤ì¤¿¡£Èà½÷¤Î̾¤ò´§¤·¤¿³Ø¹»¤â¿¤¤¡£
2005ǯ¤Ë¤Ï¥É¥¤¥Ä¤Î¥ô¥¡¥ë¥Í¥ß¥å¥ó¥Ç¤«¤é½Ð¹Ò¤·¤¿³¤ÍÎÄ´ººÁ¥¤ËÈà½÷¤Î̾¡ÖRV Maria S. Merian¡×¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤¿¡£






·¿ÈÖ MSIMEN1
ÈÎÇä²Á³Ê 500,000±ß(Àǹþ550,000±ß)
¹ØÆþ¿ô




¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë
¤³¤Î¾¦Éʤòͧã¤Ë¶µ¤¨¤ë
Ç㤤ʪ¤ò³¤±¤ë
¡Ã¾¦Éʸ¡º÷

¡Ã¾¦ÉÊ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼





¡Ã¥«¡¼¥È
¥«¡¼¥È¤ÎÃæ¤ò¸«¤ë
½é¤á¤Æ¤Î¤ªµÒÍͤØ



±Ä¶ÈÆü
2024ǯ3·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
2024ǯ4·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
¡úÀÖ¤ÎÆü¤ÏµÙ¶ÈÆü¤Ç¤¹
¡¡¡ú¹õ¤ÎÆü¤ÏÄ̾ï±Ä¶ÈÆü¤Ç¤¹


¡Ã¥ª¡¼¥Ê¡¼¥Ö¥í¥°
¿·Æþ²Ù¾¦ÉʤΤ´¾Ò²ð¤ä»ùƸ½ñ¡Ö¥ë¥É¥¥¡¼¥Æʪ¸ì¡×¡Ö¾®¤µ¤Ê¥Ð¥ì¥ê¡¼¥Ê¡×¤Ê¤É¤ÎËÝÌõÏ¢ºÜ¤ä¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¸Å½ñ»ö¾ð¤Ê¤É¤Û¤ÜËèÆü¥Ö¥í¥°¹¹¿·Ã桪¡ª



¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë¥¢¡¼¥È¤ÎÈÎÇ䤳¤ó¤Ë¤Á¤Ï
¥¸¥§¥¤¡¦¥¸¥§¥Õ¥ê¡¼¥×¥ê¥ó¥È¡¦
¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤ÎŹ¼ç¥¸¥§¥Õ¥ê¥£¤È¿½¤·¤Þ¤¹¡£
ËÜʪ¤Î¿¢Êª²è¤È¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë¥¢¡¼¥È¤ÎÈÎÇä ¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇäÀìÌ珤Ǥ¹¡£

¥¢¥Ý¥¤¥ó¥È ¥ª¥ó¥ê¡¼¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥µ¥í¥ó
¡Ê2019ǯ10·î1Æü¥ª¡¼¥×¥ó¡Ë¥³¥ì¥¯¥¿¡¼Íͤä¶È¼ÔÍ͸þ¤±¤Ë¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤´Í½Ì󡢤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¤³¤Á¤é¤Þ¤Ç jjefferyprint@gmail.com

¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç¤¹

¥í¥ó¥É¥ó¤Î²È·Ï¤«¤é°ú·Ñ¤¤¤À¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤«¤é»Ï¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ê¤É¤«¤éÇ㤤ÉÕ¤±¤¿¸Å½ñ¤ä¿ÞÉè¤ÎÈÎÇä¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£


¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë¥¢¡¼¥È¤ÎÈÎÇ䥷¥ç¥Ã¥×ά·ÐÎò



¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë¥¢¡¼¥È¤Èµ©ë²ËܤÎÈÎÇ䤪µÒÍͤ«¤é¤Î¤ªÀ¼
¸ý¥³¥ß


¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë¥Ý¥¹¥¿¡¼ÈÎÇä
¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÈDzè¤Î¥Ý¥¹¥¿¡¼ÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹




¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë¥¢¡¼¥È¤Èµ©ë²ËܤÎÈÎÇ䤳¤Á¤é¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
¥¹¥È¥Ã¥¯¥Õ¥©¥È½¸
¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë¥¢¡¼¥È¤Èµ©ë²ËܤÎÈÎÇä
¥Õ¥í¡¼¥ê¥ê¡¼¥¸¥¹¤Ë¤Æ¼è°·Ãæ¤Ç¤¹¡£
¿ÞÉè²èÁü¤Î¤ªÂ߽Ф·¤ä²èÁü¤ÎÈÎÇä¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
°Ê²¼¤Î¥Õ¥©¥È¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¼¤Ë¤â½ÐÉÊÃæ¤Ç¤¹¡£




alamy 1999ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿±Ñ¹ñ¤Î¼Ì¿¿»£±ÆÂåÍýŹ


Mary Evans ¥á¥¢¥ê¡¼¥Õ¥©¡¼¥Ö¥¹¥¨¥ô¥¡¥ó¥¹¤ÈÉ×¥Ò¥é¥ê¡¼¥¨¥ô¥¡¥ó¥¹¤È¤È¤â¤ËÁÏΩ¤·¤¿±Ñ¹ñ¤Î²èÁü¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¼



bridgeman images ͭ̾¤ÊÇîʪ´Û¡¢Èþ½Ñ´Û¡¢¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤ËÆò½¤·¤¿²èÁü¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¼


akg-images ¥É¥¤¥Ä¤Î·Ý½Ñ¤ò¶¯²½¤·¤¿²èÁü¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¼



¥¤¥®¥ê¥¹ºß½»¤Î¸Å½ñ½¤ÉüÀìÌç²È¤Ë¤è¤ëµ©ë²Ëܤν¤Íý¤â¼ê¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê»ý¤Á¤âËܤ⤴ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£


¸½ºß¡¢³ÛÁõ¡¢³Û¤Î¤ß¤ÎÈÎÇä¤ÏÃæ»ß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
✿²·Çä¤ê¡¦Å¸¼¨²ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ✿
¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡¦¥®¥ã¥é¥ê¡¼Íͤ伫ʬ¤Î¤ªÅ¹¤Ç¤¼¤Ò¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë¥¢¡¼¥È¤Î¾¦ºà¤ò¡ª¤È¤¤¤¦Êý¤Ï¥á¡¼¥ë¤Þ¤¿¤Ï ¤ªÅÅÏäǤ´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ jjefferyprint@gmail.com¡¡¡¡TEL:03-6912-9144


✿¼èºàÌ䤤¹ç¤ï¤»✿ jjefferyprint@gmail.com¡¡¡¡TEL:03-6912-9144


YouTube¤Ç¾¦Éʤ´¾Ò²ðÃæ¡Á


̵¸ÂÎϸ»Âç¸÷¸»Ìµ¸ÂÎϸ»Âç¸÷¸»Ìµ¸ÂÎϸ»Âç¸÷¸»Ìµ¸ÂÎϸ»Âç¸÷¸»Ìµ¸ÂÎϸ»Âç¸÷¸»





RSS
ATOM


¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë¥¢¡¼¥È¤È¤Ï
¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë¥¢¡¼¥È¤ÎÎò»Ë
ÀÐÈDzè¡Ê¥ê¥È¥°¥é¥Õ¡Ë¤Îºî¤êÊý
Çîʪ²è¤È¤Ï
³Æ¿ÞÉè¤Î¾ÜºÙ1 A-M
³Æ¿ÞÉè¤Î¾ÜºÙ2 N-Z



Top Page¤ØÌá¤ë

¥Ð¡¼¥³¡¼¥É